Mark 14:33

Καὶ παραλαμβάνει τὸν Πέτρον καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην μεθ᾽ ἑαυτοῦ, καὶ ἤρξατο ἐκθαμβεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3880; paralambanei; παραλαμβάνει; he is taking/receiving from; V-PIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 4074; Petron; Πέτρον; Small Stone; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2385; Iakōbon; Ἰάκωβον; James; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2491; Iōannēn; Ἰωάννην; Favored; N-AMS

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 756; ērxato; ἤρξατο; he began; V-AIM-3S

Strongs 1568; ekthambeisthai; ἐκθαμβεῖσθαι; to be greatly awe-struck; V-PNM/P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 85; adēmonein; ἀδημονεῖν; deeply distressed; V-PNA

RBT Hebrew Literal:

And he is taking close beside the Small Stone and the Heel Chaser and the Favored in company with himself, and he began to be greatly awe-struck and deeply distressed.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he takes Peter and James and John with himself, and began to be amazed, and to be dejected.

LITV Translation:
And He took along Peter and James and John with Him. And He began to be much amazed and to be deeply troubled.

ESV Translation:
And he took with him Peter and James and John, and began to be greatly distressed and troubled.