Mark 14:14

καὶ ὅπου ἐὰν εἰσέλθῃ, εἴπατε τῷ οἰκοδεσπότῃ ὅτι Ὁ διδάσκαλος λέγει, Ποῦ ἐστι τὸ κατάλυμα, ὅπου τὸ Πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3699; hopou; ὅπου; where; Adv

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 1525; eiselthē; εἰσέλθῃ; shall enter; V-ASA-3S

Strongs 2036; eipate; εἴπατε; say; V-AMA-2P

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 3617; oikodespotē; οἰκοδεσπότῃ; master; N-DMS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3588; HO; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1320; Didaskalos; Διδάσκαλος; Teacher; N-NMS

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 4226; Pou; Ποῦ; Where; Adv

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 2646; katalyma; κατάλυμά; guest room; N-NNS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 3699; hopou; ὅπου; where; Adv

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3957; pascha; πάσχα; Passover; N-ANS

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 3101; mathētōn; μαθητῶν; learners; N-GMP

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 5315; phagō; φάγω; shall I eat; V-ASA-1S

RBT Hebrew Literal:

And wherever he should enter, say to the Head of the Household that the Teacher is speaking, Where is the Lodging Place of myself where I can eat the Leap-Over in company with the Learners of myself?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And wherever he should enter in, say to the lord of the house, That the Teacher says, Where is the room where I might eat the pascha with my disciples?

LITV Translation:
And wherever he goes in, say to the housemaster, The Teacher says, Where is the guest room where I may eat the passover with My disciples?

ESV Translation:
and wherever he enters, say to the master of the house, ‘The Teacher says, Where is my guest room, where I may eat the Passover with my disciples?’