Mark 14:11

Οἱ δὲ ἀκούσαντες ἐχάρησαν, καὶ ἐπηγγείλαντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι, καὶ ἐζήτει πῶς εὐκαίρως αὐτὸν παραδῷ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 191; akousantes; ἀκούσαντες; those who have heard; V-APA-NMP

Strongs 5463; echarēsan; ἐχάρησαν; they rejoiced; V-AIP-3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1861; epēngeilanto; ἐπηγγείλαντο; promised; V-AIM-3P

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 694; argyrion; ἀργύριον; money; N-ANS

Strongs 1325; dounai; δοῦναι; to give; V-ANA

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2212; ezētei; ἐζήτει; he was seeking; V-IIA-3S

Strongs 4459; pōs; πῶς; what; Adv

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2122; eukairōs; εὐκαίρως; in season; Adv

Strongs 3860; paradoi; παραδοῖ; he should hand over; V-ASA-3S

RBT Hebrew Literal:

And the ones who have heard, they rejoiced, and announced to give silver to himself, and he was seeking after how he might hand over himself in season/opportunely.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having heard, they rejoiced, and promised to give him silver. And he sought how he might opportunely deliver him up.

LITV Translation:
And hearing, they rejoiced and promised to give him silver. And he sought how he might opportunely betray Him.

ESV Translation:
And when they heard it, they were glad and promised to give him money. And he sought an opportunity to betray him.