Chapter 13
Mark 13:37
Ἃ δὲ ὑμῖν λέγω πᾶσι λέγω, Γρηγορεῖτε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus ho ὃ which/whichever RelPro-ANS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legō λέγω I am saying V-PIA-1S |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pasin πᾶσιν all Adj-DMP |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legō λέγω I am saying V-PIA-1S |
|
Strongs 1127
[list] Λογεῖον Perseus grēgoreite γρηγορεῖτε stay awake V-PMA-2P |
RBT Hebrew Literal:
And what to yourselves I am speaking, to everyone I am speaking! Stay awake!
"And the self eternal Man ("The Adam"), he is driving out, and he is causing the self eternal Cherubim to encamp from the front of the Protected-Garden of Delight and the self eternal flame of the Sword of the One Who Overturns Herself to keep watch over the self eternal road..."
(Genesis 3:2 RBT)Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
And what I say to you, I say to all. Watch!
And what I say to you, I say to all. Watch!
ESV Translation:
And what I say to you I say to all: Stay awake.”
And what I say to you I say to all: Stay awake.”