Mark 13:2

Καὶ ὁ Ἰησοῦς ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷ, Βλέπεις ταύτας τὰς μεγάλας οἰκοδομάς; Οὐ μὴ ἀφεθῇ λίθος ἐπὶ λίθῳ, ὃς οὐ μὴ καταλυθῇ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 991; Blepeis; Βλέπεις; See you; V-PIA-2S

Strongs 3778; tautas; ταύτας; these; DPro-AFP

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 3173; megalas; μεγάλας; mega; Adj-AFP

Strongs 3619; oikodomas; οἰκοδομάς; buildings; N-AFP

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 863; aphethē; ἀφεθῇ; shall be hurled away; V-ASP-3S

Strongs 5602; hōde; ‹ὧδε›; here; Adv

Strongs 3037; lithos; λίθος; stone; N-NMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3037; lithon; λίθον; stone; N-AMS

Strongs 3739; hos; ὃς; which/whichever; RelPro-NMS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2647; katalythē; καταλυθῇ; should be destroyed; V-ASP-3S

RBT Hebrew Literal:

And the Salvation said to himself, You are looking at these ones, the Mega Homebuildings, no not a stone should be left alone upon a stone, which should not be abolished.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus having answered, said to him, Seest thou these great buildings? stone upon stone shall not be left which shall not be loosed.

LITV Translation:
And answering, Jesus said to him, Do you see these great buildings? Not one stone shall be left upon a stone which shall not be thrown down.

ESV Translation:
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.”