Mark 12:9

Τί οὖν ποιήσει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος; Ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς, καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5101; Ti; Τί; who; IPro-ANS

Strongs 3767; oun; [οὖν]; therefore; Conj

Strongs 4160; poiēsei; ποιήσει; will make; V-FIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; kyrios; κύριος; Master; N-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 290; ampelōnos; ἀμπελῶνος; vineyard; N-GMS

Strongs 2064; eleusetai; ἐλεύσεται; he will come; V-FIM-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 622; apolesei; ἀπολέσει; will destroy; V-FIA-3S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 1092; geōrgous; γεωργούς; farmers; N-AMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1325; dōsei; δώσει; he will offer [it]; V-FIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 290; ampelōna; ἀμπελῶνα; a vineyard; N-AMS

Strongs 243; allois; ἄλλοις; to others [there may be]; Adj-DMP

RBT Hebrew Literal:

What will the Master of the Vineyard make? He will come and destroy away the Soil Tillers and he will give the Vineyard to others.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore what will the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and give the vineyard to others.

LITV Translation:
What, then, will the lord of the vineyard do? He will come and will destroy the vinedressers and will give the vineyard to others.

ESV Translation:
What will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the tenants and give the vineyard to others.