Mark 12:44

πάντες γὰρ ἐκ τοῦ περισσεύοντος αὐτοῖς ἔβαλον· αὕτη δὲ ἐκ τῆς ὑστερήσεως αὐτῆς πάντα ὅσα εἶχεν ἔβαλεν, ὅλον τὸν βίον αὐτῆς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3956; pantes; πάντες; all; Adj-NMP

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 4052; perisseuontos; περισσεύοντος; that which is abounding; V-PPA-GNS

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 906; ebalon; ἔβαλον; they cast; V-AIA-3P

Strongs 3778; hautē; αὕτη; she; PPro-NFS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5304; hysterēseōs; ὑστερήσεως; poverty; N-GFS

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 3745; hosa; ὅσα; So much as; RelPro-ANP

Strongs 2192; eichen; εἶχεν; had; V-IIA-3S

Strongs 906; ebalen; ἔβαλεν; he cast; V-AIA-3S

Strongs 3650; holon; ὅλον; entirely; Adj-AMS

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 979; bion; βίον; bio-life; N-AMS

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

RBT Hebrew Literal:

For everyone cast from out of that which is overflowing to themselves, but she, from out of the Lack of herself, everything, as much as she was holding, she cast the Entire Good one of herself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
For all threw in out of that abounding to them, but she out of her poverty threw in all, as much as she had, her whole livelihood.

ESV Translation:
For they all contributed out of their abundance, but she out of her poverty has put in everything she had, all she had to live on.”