Mark 12:13

Καὶ ἀποστέλλουσι πρὸς αὐτόν τινας τῶν Φαρισαίων καὶ τῶν Ἡρῳδιανῶν, ἵνα αὐτὸν ἀγρεύσωσι λόγῳ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 649; apostellousin; ἀποστέλλουσιν; they send; V-PIA-3P

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

Strongs 5100; tinas; τινας; [for] any; IPro-AMP

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 5330; Pharisaiōn; Φαρισαίων; Separatists; N-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 2265; Hērōdianōn; Ἡρῳδιανῶν; Herodians; N-GMP

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 64; agreusōsin; ἀγρεύσωσιν; they might catch; V-ASA-3P

Strongs 3056; logō; λόγῳ; in word; N-DMS

RBT Hebrew Literal:

And they are sending away toward himself some of the Separatists and the Hero-Forms ("Herodians") so that himself they might hunt/capture by word.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they sent to him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in the word.

LITV Translation:
And they sent some of the Pharisees and of the Herodians to Him, that they might catch Him in a word.

ESV Translation:
And they sent to him some of the Pharisees and some of the Herodians, to trap him in his talk.