Mark 11:11

Καὶ εἰσῆλθεν εἰς Ἱεροσόλυμα ὁ Ἰησοῦς, καὶ εἰς τὸ ἱερόν· καὶ περιβλεψάμενος πάντα, ὀψίας ἤδη οὔσης τῆς ὥρας, ἐξῆλθεν εἰς Βηθανίαν μετὰ τῶν δώδεκα.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1525; eisēlthen; εἰσῆλθεν; entered; V-AIA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2414; Hierosolyma; Ἱεροσόλυμα; Foundation of Peace; N-ANP

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2411; hieron; ἱερόν; holy place; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4017; periblepsamenos; περιβλεψάμενος; he who, having looked around; V-APM-NMS

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 3796; opse; ὀψὲ; after a long time; Adv

Strongs 2235; ēdē; ἤδη; already; Adv

Strongs 1510; ousēs; οὔσης; she who is being; V-PPA-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5610; hōras; ὥρας; hour; N-GFS

Strongs 1831; exēlthen; ἐξῆλθεν; came out; V-AIA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 963; Bēthanian; Βηθανίαν; Bethany; N-AFS

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 1427; dōdeka; δώδεκα; twelve; Adj-GMP

RBT Hebrew Literal:

And he entered into Foundations of Peace, into the Holy Place, and he who has looked all around at all, after the Hour, she who is being already late, came out into House of Misery in company with the Twelve.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus came into Jerusalem, and into the temple: and having looked around upon all things, the hour being already coming, he went into Bethany with the twelve.

LITV Translation:
And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple. And having looked around at all things, the hour already being late, He went out to Bethany with the Twelve.

ESV Translation:
And he entered Jerusalem and went into the temple. And when he had looked around at everything, as it was already late, he went out to Bethany with the twelve.