Chapter 10
Mark 10:8
καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν. Ὥστε οὐκέτι εἰσὶ δύο, ἀλλὰ μία σάρξ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus esontai ἔσονται will be V-FIM-3P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 1417
[list] Λογεῖον Perseus dyo δύο two Adj-NMP |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 4561
[list] Λογεῖον Perseus sarka σάρκα flesh N-AFS |
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus mian μίαν one Adj-AFS |
Strongs 5620
[list] Λογεῖον Perseus hōste ὥστε so as for Conj |
Strongs 3765
[list] Λογεῖον Perseus ouketi οὐκέτι no longer Adv |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus eisin εἰσὶν are V-PIA-3P |
Strongs 1417
[list] Λογεῖον Perseus dyo δύο two Adj-NMP |
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
Strongs 1520
[list] Λογεῖον Perseus mia μία first Adj-NFS |
Strongs 4561
[list] Λογεῖον Perseus sarx σάρξ flesh N-NFS |
RBT Hebrew Literal:
and the Two will be into one flesh one so that they are no longer two but rather one flesh.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they two shall be in one flesh: so that they are no more two, but one flesh.
And they two shall be in one flesh: so that they are no more two, but one flesh.
LITV Translation:
and the two shall be one flesh;" so that they no longer are two, but one flesh. Gen. 2:24
and the two shall be one flesh;" so that they no longer are two, but one flesh. Gen. 2:24
ESV Translation:
and the two shall become one flesh.’ So they are no longer two but one flesh.
and the two shall become one flesh.’ So they are no longer two but one flesh.