Mark 10:50

Ὁ δὲ ἀποβαλὼν τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ ἀναστὰς ἦλθε πρὸς τὸν Ἰησοῦν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 577; apobalōn; ἀποβαλὼν; he who has cast away; V-APA-NMS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2440; himation; ἱμάτιον; robe; N-ANS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1530; anapēdēsas; ἀναπηδήσας; he who has jumped up; V-APA-NMS

Strongs 2064; ēlthen; ἦλθεν; came; V-AIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2424; Iēsoun; Ἰησοῦν; Salvation; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

Throw Away the Outer Clothing

And the one who has cast away the Outer Garment of himself, he who has jumped up, came toward the Salvation.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he, having cast away his garment, having risen, came to Jesus.

LITV Translation:
And throwing away his garment, rising up, he came to Jesus.

ESV Translation:
And throwing off his cloak, he sprang up and came to Jesus.