Mark 10:36

Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Τί θέλετε ποιῆσαί με ὑμῖν;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 5101; Ti; Τί; who; IPro-ANS

Strongs 2309; thelete; θέλετε; you desire; V-PIA-2P

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 4160; poiēsō; ποιήσω; I will make; V-ASA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

RBT Hebrew Literal:

And the one said to themselves, "What do you desire I myself should make for yourselves?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to them, What wish you me to do for you?

LITV Translation:
And He said to them, What do you desire for Me to do for you?

ESV Translation:
And he said to them, “What do you want me to do for you?”