Chapter 9
Luke 9:9
Καὶ εἶπεν Ἡρῴδης, Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος, περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα; Καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus Eipen Εἶπεν Said V-AIA-3S |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ‹ὁ› the Art-NMS |
|
Strongs 2264
[list] Λογεῖον Perseus Hērōdēs Ἡρῴδης Herod N-NMS |
|
Strongs 2491
[list] Λογεῖον Perseus Iōannēn Ἰωάννην Favored N-AMS |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus egō ἐγὼ myself PPro-N1S |
|
Strongs 607
[list] Λογεῖον Perseus apekephalisa ἀπεκεφάλισα beheaded V-AIA-1S |
|
Strongs 5101
[list] Λογεῖον Perseus tis τίς who IPro-NMS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δέ however Conj |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν he is V-PIA-3S |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus houtos οὗτος this one DPro-NMS |
|
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus peri περὶ around Prep |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hou οὗ whose/whosoever RelPro-GMS |
|
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus akouō ἀκούω I should hear of V-PIA-1S |
|
Strongs 5108
[list] Λογεῖον Perseus toiauta τοιαῦτα such things DPro-ANP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 2212
[list] Λογεῖον Perseus ezētei ἐζήτει he was seeking V-IIA-3S |
|
Strongs 3708
[list] Λογεῖον Perseus idein ἰδεῖν to perceive V-ANA |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτόν himself PPro-AM3S |
RBT Hebrew Literal:
And the Heroic said, "I, myself beheaded Favored, but who is this one around whom I should hear of such things?" And he was seeking to perceive Himself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Herod said, John I beheaded and who is this, of whom I hear such things? And he sought to see him.
And Herod said, John I beheaded and who is this, of whom I hear such things? And he sought to see him.
LITV Translation:
And Herod said, I beheaded John, but who is this about whom I hear such things? And he sought to see Him.
And Herod said, I beheaded John, but who is this about whom I hear such things? And he sought to see Him.
ESV Translation:
Herod said, “John I beheaded, but who is this about whom I hear such things?” And he sought to see him.
Herod said, “John I beheaded, but who is this about whom I hear such things?” And he sought to see him.