Chapter 9
Luke 9:1
Συγκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα, ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια, καὶ νόσους θεραπεύειν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 4779
[list] Λογεῖον Perseus Synkalesamenos Συνκαλεσάμενος he who has jointly summoned/called V-APM-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tous τοὺς the Art-AMP |
Strongs 1427
[list] Λογεῖον Perseus dōdeka δώδεκα twelve Adj-AMP |
Strongs 1325
[list] Λογεῖον Perseus edōken ἔδωκεν gave up V-AIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
Strongs 1411
[list] Λογεῖον Perseus dynamin δύναμιν power N-AFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 1849
[list] Λογεῖον Perseus exousian ἐξουσίαν authority N-AFS |
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus panta πάντα all Adj-ANP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
Strongs 1140
[list] Λογεῖον Perseus daimonia δαιμόνια divinities N-ANP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3554
[list] Λογεῖον Perseus nosous νόσους diseases N-AFP |
Strongs 2323
[list] Λογεῖον Perseus therapeuein θεραπεύειν to treat V-PNA |
RBT Hebrew Literal:
And he who has jointly-summoned the Twelve gave to themselves a powerful one, and an authority over all the Divine Powers and to treat sicknesses.

Take, eat.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having called together his twelve disciples, he gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
And having called together his twelve disciples, he gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
LITV Translation:
And having called together His twelve disciples, He gave them power and authority over all the demons, and to heal diseases.
And having called together His twelve disciples, He gave them power and authority over all the demons, and to heal diseases.
ESV Translation:
And he called the twelve together and gave them power and authority over all demons and to cure diseases,
And he called the twelve together and gave them power and authority over all demons and to cure diseases,