Luke 6:17

Καὶ καταβὰς μετ᾽ αὐτῶν, ἔστη ἐπὶ τόπου πεδινοῦ, καὶ ὄχλος μαθητῶν αὐτοῦ, καὶ πλῆθος πολὺ τοῦ λαοῦ ἀπὸ πάσης τῆς Ἰουδαίας καὶ Ἱερουσαλήμ, καὶ τῆς παραλίου Τύρου καὶ Σιδῶνος, οἳ ἦλθον ἀκοῦσαι αὐτοῦ, καὶ ἰαθῆναι ἀπὸ τῶν νόσων αὐτῶν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 2597; katabas; καταβὰς; he who has climbed down; V-APA-NMS

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 2476; estē; ἔστη; stood ready; V-AIA-3S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 5117; topou; τόπου; place; N-GMS

Strongs 3977; pedinou; πεδινοῦ; level; Adj-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3793; ochlos; ὄχλος; Multitude; N-NMS

Strongs 4183; polys; πολὺς; [there is] much; Adj-NMS

Strongs 3101; mathētōn; μαθητῶν; learners; N-GMP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4128; plēthos; πλῆθος; a multitude; N-NNS

Strongs 4183; poly; πολὺ; many; Adj-NNS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2992; laou; λαοῦ; people; N-GMS

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3956; pasēs; πάσης; all; Adj-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2449; Ioudaias; Ἰουδαίας; of Judea; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλὴμ; Jerusalem; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3882; paraliou; παραλίου; sea coast; Adj-GFS

Strongs 5184; Tyrou; Τύρου; Tyre; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4605; Sidōnos; Σιδῶνος; Sidon; N-GFS

RBT Hebrew Literal:

And he who has climbed down in company with themselves stood ready upon a level place/position, and a multitudinous crowd of Learners of Himself and a great multitude of the People away from all of the Caster ("Judean") and Foundation of Peace ("Jerusalem") and the Seaside of Flintstone ("Tyre") and Hunt ("Sidon"),

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having come down with them, he stood upon a level place, and a crowd of his disciples, and a great multitude of people from all Judea and Jerusalem, and the maritime country of Tyre and Sidon, they also came to hear him, and to be healed of their diseases;

LITV Translation:
And coming down with them, he stood on a level place. And a crowd of His disciples, and a great multitude of the people were there from all Judea and Jerusalem, and from the coast country of Tyre and Sidon. These came to hear Him, and to be healed from their diseases,

ESV Translation:
And he came down with them and stood on a level place, with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea and Jerusalem and the seacoast of Tyre and Sidon,