Luke 5:31

Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπε πρὸς αὐτούς, Οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ὑγιαίνοντες ἰατροῦ, ἀλλ᾽ οἱ κακῶς ἔχοντες.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 611; apokritheis; ἀποκριθεὶς; he who has been separated; V-APP-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; autous; αὐτούς; themselves; PPro-AM3P

Strongs 3756; Ou; Οὐ; Not; Adv

Strongs 5532; chreian; χρείαν; need; N-AFS

Strongs 2192; echousin; ἔχουσιν; they have; V-PIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5198; hygiainontes; ὑγιαίνοντες; those who are being well; V-PPA-NMP

Strongs 2395; iatrou; ἰατροῦ; of a physician; N-GMS

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 2560; kakōs; κακῶς; evilly; Adv

Strongs 2192; echontes; ἔχοντες; those who are having; V-PPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

And he who has been separated, the Salvation, said toward themselves, "They are not holding a need of a physician, the ones who are being healthy, but rather the ones who are holding evilly.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus, having answered, said to them, Those being in good health have no need of a physician; but they being ill.

LITV Translation:
And answering, Jesus said to them, Those who are sound have no need of a physician, but those who have illness.

ESV Translation:
And Jesus answered them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick.