Luke 4:9

Καὶ ἤγαγεν αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ πτερύγιον τοῦ ἱεροῦ, καὶ εἶπεν αὐτῷ, Εἰ υἱὸς εἶ τοῦ Θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 71; Ēgagen; Ἤγαγεν; He led; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλὴμ; Jerusalem; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2476; estēsen; ἔστησεν; set up/made stand; V-AIA-3S

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4419; pterygion; πτερύγιον; pinnacle; N-ANS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 2411; hierou; ἱεροῦ; holy place; N-GNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 1487; Ei; Εἰ; If; Conj

Strongs 5207; Huios; Υἱὸς; Son; N-NMS

Strongs 1510; ei; εἶ; you are; V-PIA-2S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 906; bale; βάλε; put [it]; V-AMA-2S

Strongs 4572; seauton; σεαυτὸν; your own self; PPro-AM2S

Strongs 1782; enteuthen; ἐντεῦθεν; on this side; Adv

Strongs 2736; katō; κάτω; down; Adv

RBT Hebrew Literal:

And he led himself into Foundation of Peace ("Jerusalem"), and set up upon the Little Wing of the Sacred Place and said to self, "If a son you are, of the God, cast your own self on this side down.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he brought him to Jerusalem and set him upon the small wing of the temple, and said to him, If thou art the Son of God; cast thyself down from hence:

LITV Translation:
And he led Him to Jerusalem, and stood Him on the wing of the temple, and said to Him, If You are the Son of God, throw Yourself down from here;

ESV Translation:
And he took him to Jerusalem and set him on the pinnacle of the temple and said to him, “If you are the Son of God, throw yourself down from here,