Luke 3:18

Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἕτερα παρακαλῶν εὐηγγελίζετο τὸν λαόν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4183; Polla; Πολλὰ; Many things; Adj-ANP

Strongs 3303; men; μὲν; indeed; Conj

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2087; hetera; ἕτερα; other things; Adj-ANP

Strongs 3870; parakalōn; παρακαλῶν; he who is exhorting; V-PPA-NMS

Strongs 2097; euēngelizeto; εὐηγγελίζετο; he was proclaiming the gospel of; V-IIM-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2992; laon; λαόν; people; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

Therefore he who is summoning close beside multitudinous others indeed, he was gospelizing the People.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And then truly many other things beseeching, he evangelized the people.

LITV Translation:
And then indeed exhorting many different things, he preached the gospel to the people.

ESV Translation:
So with many other exhortations he preached good news to the people.