Luke 24:39

Ἴδετε τὰς χεῖράς μου καὶ τοὺς πόδας μου, ὅτι αὐτὸς ἐγώ εἰμι· ψηλαφήσατέ με καὶ ἴδετε, ὅτι πνεῦμα σάρκα καὶ ὀστέα οὐκ ἔχει, καθὼς ἐμὲ θεωρεῖτε ἔχοντα.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3708; idete; ἴδετε; perceive; V-AMA-2P

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 5495; cheiras; χεῖράς; hands; N-AFP

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4228; podas; πόδας; feet; N-AMP

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1473; egō; ἐγώ; myself; PPro-N1S

Strongs 1510; eimi; εἰμι; I am; V-PIA-1S

Strongs 846; autos; αὐτός; himself; PPro-NM3S

Strongs 5584; psēlaphēsate; ψηλαφήσατέ; feel; V-AMA-2P

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3708; idete; ἴδετε; perceive; V-AMA-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 4151; pneuma; πνεῦμα; spirit; N-NNS

Strongs 4561; sarka; σάρκα; flesh; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3747; ostea; ὀστέα; bones; N-ANP

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2192; echei; ἔχει; is holding; V-PIA-3S

Strongs 2531; kathōs; καθὼς; just as; Adv

Strongs 1473; eme; ἐμὲ; myself; PPro-A1S

Strongs 2334; theōreite; θεωρεῖτε; you look attentively; V-PIA-2P

Strongs 2192; echonta; ἔχοντα; he who is holding; V-PPA-AMS

RBT Hebrew Literal:

He who is holding

Perceive the Hands of myself, and the Feet of myself, that I, myself am himself! Feel myself, and perceive that a spirit is not holding a flesh and bones in the same way you are looking attentively at myself, he who is holding!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
See my hands and my feet, for I am he; feel, and see: for a spirit has not flesh and bones, as ye see me having.

LITV Translation:
See My hands and My feet, that I am He? Feel Me and see, because a spirit does not have flesh and bones, as you see Me having.

ESV Translation:
See my hands and my feet, that it is I myself. Touch me, and see. For a spirit does not have flesh and bones as you see that I have.”