Skip to content
Καὶ αὐτοὶ ἐξηγοῦντο τὰ ἐν τῇ ὁδῷ, καὶ ὡς ἐγνώσθη αὐτοῖς ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kai
Καὶ
And
Conj
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autoi
αὐτοὶ
themselves
PPro-NM3P
Strongs 1834  [list]
Λογεῖον
Perseus
exēgounto
ἐξηγοῦντο
began relating
V-IIM/P-3P
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ta
τὰ
the
Art-ANP
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 3598  [list]
Λογεῖον
Perseus
hodō
ὁδῷ
road
N-DFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
just like
Adv
Strongs 1097  [list]
Λογεῖον
Perseus
egnōsthē
ἐγνώσθη
became recognized
V-AIP-3S
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autois
αὐτοῖς
to themselves
PPro-DM3P
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 2800  [list]
Λογεῖον
Perseus
klasei
κλάσει
breaking
N-DFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 740  [list]
Λογεῖον
Perseus
artou
ἄρτου
bread
N-GMS
RBT Hebrew Literal:
And they, themselves were showing the way within the Road, and how he became recognized to themselves within the Fracture of the Bread Loaf.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they recounted the things in the way, and how he was known to them in the breaking of bread.
LITV Translation:
And they related the things in the highway, and how He was known to them in the breaking of the loaf.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes