Luke 24:26

οὐχὶ ταῦτα ἔδει παθεῖν τὸν Χριστόν, καὶ εἰσελθεῖν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3780; ouchi; οὐχὶ; [if] not; IntPrtcl

Strongs 3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-ANP

Strongs 1163; edei; ἔδει; it was necessary for; V-IIA-3S

Strongs 3958; pathein; παθεῖν; to have been acted upon; V-ANA

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 5547; Christon; Χριστὸν; Christ; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1525; eiselthein; εἰσελθεῖν; to enter; V-ANA

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1391; doxan; δόξαν; glory; N-AFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

Was it not necessary for the Anointed One to suffer these things and to enter into the Glory of himself?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Must not Christ suffer these things, and enter into his glory?

LITV Translation:
Was it not necessary for the Christ to suffer these things, and to enter into His glory?

ESV Translation:
Was it not necessary that the Christ should suffer these things and enter into his glory?”