Chapter 23
Luke 23:37
καὶ λέγοντες, Εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legontes λέγοντες those who say V-PPA-NMP |
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus Ei Εἰ If Conj |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus sy σὺ yourself PPro-N2S |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ei εἶ you are V-PIA-2S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 935
[list] Λογεῖον Perseus Basileus Βασιλεὺς King N-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 2453
[list] Λογεῖον Perseus Ioudaiōn Ἰουδαίων Casters Adj-GMP |
Strongs 4982
[list] Λογεῖον Perseus sōson σῶσον Save V-AMA-2S |
Strongs 4572
[list] Λογεῖον Perseus seauton σεαυτόν yourself PPro-AM2S |
RBT Hebrew Literal:
And those who are saying, "If you, yourself are the King of the Casters, save your own self!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And saying, If thou art king of the Jews, save thyself.
And saying, If thou art king of the Jews, save thyself.
LITV Translation:
and saying, If you are the king of the Jews, save yourself.
and saying, If you are the king of the Jews, save yourself.
ESV Translation:
and saying, “If you are the King of the Jews, save yourself!”
and saying, “If you are the King of the Jews, save yourself!”