Chapter 23
Luke 23:32
Ἤγοντο δὲ καὶ ἕτεροι δύο κακοῦργοι σὺν αὐτῷ ἀναιρεθῆναι.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 71
[list] Λογεῖον Perseus Ēgonto Ἤγοντο Were being led away V-IIM/P-3P |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 2087
[list] Λογεῖον Perseus heteroi ἕτεροι Others Adj-NMP |
|
Strongs 2557
[list] Λογεῖον Perseus kakourgoi κακοῦργοι evil doers Adj-NMP |
|
Strongs 1417
[list] Λογεῖον Perseus dyo δύο two Adj-NMP |
|
Strongs 4862
[list] Λογεῖον Perseus syn σὺν in sync/united together Prep |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ self/itself/himself PPro-DM/N3S |
|
Strongs 337
[list] Λογεῖον Perseus anairethēnai ἀναιρεθῆναι to be taken up V-ANP |
RBT Hebrew Literal:
Guided to be Taken Up
And they were also being led, two others, evil-doers, to be taken up united with self.Julia Smith Literal 1876 Translation:
And two others who were led, evil doers, to be lifted up with him.
And two others who were led, evil doers, to be lifted up with him.
LITV Translation:
And two others, two criminals, were led with Him to be put to death.
And two others, two criminals, were led with Him to be put to death.
ESV Translation:
Two others, who were criminals, were led away to be put to death with him.
Two others, who were criminals, were led away to be put to death with him.