Chapter 23
Luke 23:15
ἀλλ᾽ οὐδὲ Ἡρῴδης· ἀνέπεμψα γὰρ ὑμᾶς πρὸς αὐτόν, καὶ ἰδού, οὐδὲν ἄξιον θανάτου ἐστὶ πεπραγμένον αὐτῷ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus all’ ἀλλ’ but Conj |
Strongs 3761
[list] Λογεῖον Perseus oude οὐδὲ nor Adv |
Strongs 2264
[list] Λογεῖον Perseus Hērōdēs Ἡρῴδης Herod N-NMS |
Strongs 375
[list] Λογεῖον Perseus anepempsen ἀνέπεμψεν he sent up V-AIA-3S |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus hēmas ἡμᾶς ourselves PPro-A1P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2400
[list] Λογεῖον Perseus idou ἰδοὺ behold V-AMA-2S |
Strongs 3762
[list] Λογεῖον Perseus ouden οὐδὲν of nothing Adj-NNS |
Strongs 514
[list] Λογεῖον Perseus axion ἄξιον counterbalancing Adj-NNS |
Strongs 2288
[list] Λογεῖον Perseus thanatou θανάτου death N-GMS |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστὶν is V-PIA-3S |
Strongs 4238
[list] Λογεῖον Perseus pepragmenon πεπραγμένον that which has been practiced V-RPM/P-NNS |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ self/itself/himself PPro-DM/N3S |
RBT Hebrew Literal:
But not even Heroic, for he sent himself up toward ourselves, and behold! there is nothing counterbalancing death which has been practiced to self!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
But neither Herod: for I sent you forth to him; and, behold, nothing worthy of death is done to him.
But neither Herod: for I sent you forth to him; and, behold, nothing worthy of death is done to him.
LITV Translation:
But neither did Herod, for I sent you up to him; and, behold, nothing worthy of death is done by him.
But neither did Herod, for I sent you up to him; and, behold, nothing worthy of death is done by him.
ESV Translation:
Neither did Herod, for he sent him back to us. Look, nothing deserving death has been done by him.
Neither did Herod, for he sent him back to us. Look, nothing deserving death has been done by him.