Luke 21:23

Οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις· ἔσται γὰρ ἀνάγκη μεγάλη ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ὀργὴ ἐν τῷ λαῷ τούτῳ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3759; Ouai; Οὐαὶ; Woe; I

Strongs 3588; tais; ταῖς; the; Art-DFP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1064; gastri; γαστρὶ; belly; N-DFS

Strongs 2192; echousais; ἐχούσαις; those who are having; V-PPA-DFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tais; ταῖς; the; Art-DFP

Strongs 2337; thēlazousais; θηλαζούσαις; those who are nursing; V-PPA-DFP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1565; ekeinais; ἐκείναις; that one; DPro-DFP

Strongs 3588; tais; ταῖς; the; Art-DFP

Strongs 2250; hēmerais; ἡμέραις; days; N-DFP

Strongs 1510; estai; ἔσται; will be; V-FIM-3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 318; anankē; ἀνάγκη; [it is] necessary; N-NFS

Strongs 3173; megalē; μεγάλη; mega; Adj-NFS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3709; orgē; ὀργὴ; impulse; N-NFS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2992; laō; λαῷ; people; N-DMS

Strongs 3778; toutō; τούτῳ; this; DPro-DMS

RBT Hebrew Literal:

Woe to the ones who are holding within a belly, and to the ones who are nursing within those ones, the Days for she will be a mega compulsion/force upon the Earth and wrath to the People, this one!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And woe to them having in the womb, and to them giving suck, in those days! for there shall be great necessity upon the land, and anger upon this people.

LITV Translation:
But woe to the pregnant women, and the ones suckling in those days; for great distress will be on the earth and wrath on this people.

ESV Translation:
Error retrieving verse.