Luke 21:22

Ὅτι ἡμέραι ἐκδικήσεως αὗταί εἰσι, τοῦ πλησθῆναι πάντα τὰ γεγραμμένα.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 2250; hēmerai; ἡμέραι; days; N-NFP

Strongs 1557; ekdikēseōs; ἐκδικήσεως; of avenging; N-GFS

Strongs 3778; hautai; αὗταί; these; DPro-NFP

Strongs 1510; eisin; εἰσιν; are; V-PIA-3P

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 4130; plēsthēnai; πλησθῆναι; to fill; V-ANP

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-ANP

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 1125; gegrammena; γεγραμμένα; those things that have been written/drawn; V-RPM/P-ANP

RBT Hebrew Literal:

Because days of vengeance, these ones, are to fill/multiply all the things that have been written/drawn.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For these are the days of vengeance, that all things having been written, should be completed.

LITV Translation:
For these are days of vengeance when all things that have been written are to be fulfilled.

ESV Translation:
Error retrieving verse.