Luke 21:16

Παραδοθήσεσθε δὲ καὶ ὑπὸ γονέων καὶ συγγενῶν καὶ φίλων καὶ ἀδελφῶν, καὶ θανατώσουσιν ἐξ ὑμῶν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3860; Paradothēsesthe; Παραδοθήσεσθε; You will be handed over; V-FIP-2P

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5259; hypo; ὑπὸ; under; Prep

Strongs 1118; goneōn; γονέων; begetters; N-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 80; adelphōn; ἀδελφῶν; brothers; N-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4773; syngenōn; συγγενῶν; kinsmen; Adj-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5384; philōn; φίλων; friends; Adj-GMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2289; thanatōsousin; θανατώσουσιν; they will put to death; V-FIA-3P

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

RBT Hebrew Literal:

And you will be handed over also under begetters/parents and brothers and kinsmen and friends, and they will put to death from out of yourselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And ye shall also be delivered up by parents, and brethren, and kinsmen, and friends; and they shall put of you to death.

LITV Translation:
But you will be betrayed also by parents, and brothers, and relatives, and friends. And they will put some of you to death.

ESV Translation:
You will be delivered up even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you they will put to death.