Luke 18:18

Καὶ ἐπηρώτησέ τις αὐτὸν ἄρχων, λέγων, Διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1905; epērōtēsen; ἐπηρώτησέν; asked; V-AIA-3S

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 758; archōn; ἄρχων; ruler; N-NMS

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 1320; Didaskale; Διδάσκαλε; Teacher; N-VMS

Strongs 18; agathe; ἀγαθέ; good; Adj-VMS

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-ANS

Strongs 4160; poiēsas; ποιήσας; he who has made; V-APA-NMS

Strongs 2222; zōēn; ζωὴν; life; N-AFS

Strongs 166; aiōnion; αἰώνιον; everlasting; Adj-AFS

Strongs 2816; klēronomēsō; κληρονομήσω; will I inherit; V-FIA-1S

RBT Hebrew Literal:

And a certain one asked himself, a ruler who is saying, "Teacher, good one, he who has made what, will I inherit a zoe-life everlasting?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And a certain ruler asked him, saying, Good Teacher, having done what, shall I inherit eternal life?

LITV Translation:
And a certain ruler asked Him saying, Good Teacher, what may I do to inherit eternal life?

ESV Translation:
And a ruler asked him, “Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?”