Luke 13:32

Καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Πορευθέντες εἴπατε τῇ ἀλώπεκι ταύτῃ, Ἰδού, ἐκβάλλω δαιμόνια καὶ ἰάσεις ἐπιτελῶ σήμερον καὶ αὔριον, καὶ τῇ τρίτῃ τελειοῦμαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 4198; Poreuthentes; Πορευθέντες; those who have been carried along; V-APP-NMP

Strongs 2036; eipate; εἴπατε; say; V-AMA-2P

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 258; alōpeki; ἀλώπεκι; fox; N-DFS

Strongs 3778; tautē; ταύτῃ; this; DPro-DFS

Strongs 2400; Idou; Ἰδοὺ; Behold; V-AMA-2S

Strongs 1544; ekballō; ἐκβάλλω; I cast out; V-PIA-1S

Strongs 1140; daimonia; δαιμόνια; divinities; N-ANP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2392; iaseis; ἰάσεις; cures; N-AFP

Strongs 658; apotelō; ἀποτελῶ; I complete; V-PIA-1S

Strongs 4594; sēmeron; σήμερον; today; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 839; aurion; αὔριον; tomorrow; Adv

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 5154; tritē; τρίτῃ; third; Adj-DFS

Strongs 5048; teleioumai; τελειοῦμαι; I am perfected; V-PIM/P-1S

RBT Hebrew Literal:

Today and Tomorrow

And he said to themselves, "Those who have led across, say to the Fox, this one, Behold! I am casting out divine powers and I am bringing to completion today and tomorrow healing ones, and on the Third One I am being completed!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to them, Having gone, say to that fox, Behold, I cast out demons, and complete cures to day and to morrow, and the third day I am completed.

LITV Translation:
And He said to them, Going, say to that fox, Behold, today and tomorrow I cast out demons and I complete cures, and the third day I am perfected.

ESV Translation:
And he said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I finish my course.