Luke 11:54

ἐνεδρεύοντες αὐτόν, ζητοῦντες θηρεῦσαί τι ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ, ἵνα κατηγορήσωσιν αὐτοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1748; enedreuontes; ἐνεδρεύοντες; those who are watching; V-PPA-NMP

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2340; thēreusai; θηρεῦσαί; to catch; V-ANA

Strongs 5100; ti; τι; what/certain; IPro-ANS

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 4750; stomatos; στόματος; mouth; N-GNS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

those who are lying in wait/ambush for himself, to catch something from out of the Mouth of himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
lying in ambush for Him, and seeking to catch something out of His mouth that they might accuse Him.

ESV Translation:
lying in wait for him, to catch him in something he might say.