Luke 11:28

Αὐτὸς δὲ εἶπε, Μενοῦνγε μακάριοι οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ φυλάσσοντες αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 846; Autos; Αὐτὸς; Himself; PPro-NM3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 3304; Menoun; Μενοῦν; in that case; Prtcl

Strongs 3107; makarioi; μακάριοι; [you are] blessed; Adj-NMP

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 191; akouontes; ἀκούοντες; those who are hearing; V-PPA-NMP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3056; logon; λόγον; word; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5442; phylassontes; φυλάσσοντες; those who are keeping; V-PPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

And he, himself said, "In that case, blessed are the ones who are hearing the Word of the God, and those who are guarding!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said, Rather, happy they hearing the word of God, and watching it.

LITV Translation:
But He said, No; rather, blessed are those hearing the Word of God, and keeping it.

ESV Translation:
But he said, “Blessed rather are those who hear the word of God and keep it!”