Chapter 11
Luke 11:25
Καὶ ἐλθὸν εὑρίσκει σεσαρωμένον καὶ κεκοσμημένον.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus elthon ἐλθὸν that which has come V-APA-NNS |
Strongs 2147
[list] Λογεῖον Perseus heuriskei εὑρίσκει he finds V-PIA-3S |
Strongs 4980
[list] Λογεῖον Perseus scholazonta (σχολάζοντα) he who is empty V-PPA-AMS |
Strongs 4563
[list] Λογεῖον Perseus sesarōmenon σεσαρωμένον he who has been swept V-RPM/P-AMS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 2885
[list] Λογεῖον Perseus kekosmēmenon κεκοσμημένον he who has been put in order V-RPM/P-AMS |
RBT Hebrew Literal:
And that which has come is finding him who was swept and him who has been arranged in order.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having come, he finds it swept and set in order.
And having come, he finds it swept and set in order.
LITV Translation:
And coming, he finds it swept and decorated.
And coming, he finds it swept and decorated.
ESV Translation:
And when it comes, it finds the house swept and put in order.
And when it comes, it finds the house swept and put in order.