Luke 1:8

Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ ἱερατεύειν αὐτὸν ἐν τῇ τάξει τῆς ἐφημερίας αὐτοῦ ἔναντι τοῦ Θεοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1096; Egeneto; Ἐγένετο; Has become; V-AIM-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2407; hierateuein; ἱερατεύειν; fulfilling the priestly service; V-PNA

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 5010; taxei; τάξει; order; N-DFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2183; ephēmerias; ἐφημερίας; division; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1725; enanti; ἔναντι; before; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

And he has become within the Priestly Serving himself within the Arrangment of the Days Course of himself opposite to the God,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was in his being priest, in the arranging of the daily order before God,

LITV Translation:
And it happened in his serving as priest in the order of his course before God,

ESV Translation:
Now while he was serving as priest before God when his division was on duty,