Chapter 1
Luke 1:7
Καὶ οὐκ ἦν αὐτοῖς τέκνον, καθότι ἡ Ἐλισάβετ ἦν στεῖρα, καὶ ἀμφότεροι προβεβηκότες ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῶν ἦσαν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ And Conj |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēn ἦν was V-IIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
Strongs 5043
[list] Λογεῖον Perseus teknon τέκνον child N-NNS |
Strongs 2530
[list] Λογεῖον Perseus kathoti καθότι because Adv |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēn ἦν was V-IIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 1665
[list] Λογεῖον Perseus Elisabet Ἐλισάβετ Elizabeth N-NFS |
Strongs 4723
[list] Λογεῖον Perseus steira στεῖρα O barren woman Adj-NFS |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 297
[list] Λογεῖον Perseus amphoteroi ἀμφότεροι both Adj-NMP |
Strongs 4260
[list] Λογεῖον Perseus probebēkotes προβεβηκότες those who have advanced V-RPA-NMP |
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tais ταῖς the Art-DFP |
Strongs 2250
[list] Λογεῖον Perseus hēmerais ἡμέραις days N-DFP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autōn αὐτῶν of themselves PPro-GM3P |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēsan ἦσαν were V-IIA-3P |
RBT Translation:
None
LITV Translation:
And no child was born to them, because Elizabeth was barren. And both were advanced in their days.
And no child was born to them, because Elizabeth was barren. And both were advanced in their days.
ESV Translation:
But they had no child, because Elizabeth was barren, and both were advanced in years.
But they had no child, because Elizabeth was barren, and both were advanced in years.