Chapter 1
Luke 1:52
Καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων, καὶ ὕψωσε ταπεινούς.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2507
[list] Λογεῖον Perseus katheilen καθεῖλεν He has brought down V-AIA-3S |
|
Strongs 1413
[list] Λογεῖον Perseus dynastas δυνάστας rulers N-AMP |
|
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
|
Strongs 2362
[list] Λογεῖον Perseus thronōn θρόνων thrones N-GMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 5312
[list] Λογεῖον Perseus hypsōsen ὕψωσεν lifted high V-AIA-3S |
|
Strongs 5011
[list] Λογεῖον Perseus tapeinous ταπεινούς humble Adj-AMP |
RBT Hebrew Literal:
He has taken down powerful men away from thrones and lifted up the lowly ones.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
He has pulled down the powerful from thrones, and lifted up the.
He has pulled down the powerful from thrones, and lifted up the.
LITV Translation:
He put down powerful ones from thrones, and exalted lowly ones.
He put down powerful ones from thrones, and exalted lowly ones.
ESV Translation:
he has brought down the mighty from their thrones and exalted those of humble estate;
he has brought down the mighty from their thrones and exalted those of humble estate;