Luke 1:50

Καὶ τὸ ἔλεος αὐτοῦ εἰς γενεὰς γενεῶν τοῖς φοβουμένοις αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 1656; eleos; ἔλεος; mercy; N-NNS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 1074; geneas; γενεὰς; generations; N-AFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1074; geneas; γενεὰς; generations; N-AFP

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 5399; phoboumenois; φοβουμένοις; the ones who are fearing; V-PPM/P-DMP

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

And the Pity/Mercy of himself into generations and generations of the ones who are fearing himself!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And his mercy to generations of generations to those fearing him.

LITV Translation:
And His mercy is to generations of generations to those fearing Him. Psa. 103:17

ESV Translation:
And his mercy is for those who fear him from generation to generation.