Luke 1:41

Καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας, ἐσκίρτησε τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς· καὶ ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1096; egeneto; ἐγένετο; has become; V-AIM-3S

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 191; ēkousen; ἤκουσεν; he heard; V-AIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 783; aspasmon; ἀσπασμὸν; greeting; N-AMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3137; Marias; Μαρίας; Mary; N-GFS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1665; Elisabet; Ἐλισάβετ; Elizabeth; N-NFS

Strongs 4640; eskirtēsen; ἐσκίρτησεν; leaped; V-AIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 1025; brephos; βρέφος; baby; N-NNS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2836; koilia; κοιλίᾳ; belly; N-DFS

Strongs 846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4130; eplēsthē; ἐπλήσθη; was filled; V-AIP-3S

Strongs 4151; Pneumatos; Πνεύματος; Spirit; N-GNS

Strongs 40; Hagiou; Ἁγίου; Holy one; Adj-GNS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1665; Elisabet; Ἐλισάβετ; Elizabeth; N-NFS

RBT Hebrew Literal:

A Leap Over to the Second - "How I Longed for this!" Luke 22:15

And he became just as the God is Seven ("Elisabeth") heard the Greeting/Embrace of the Bitter-Rebel ("Miryam"), the Babe leaped/bounded within the Womb of herself, and the God is Seven was filled up completely of a spirit, a holy one.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it was when Elizabeth heard Mary's greeting, the babe leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit:

LITV Translation:
And it happened, as Elizabeth heard Mariam's greeting, the babe in her womb leaped, and Elizabeth was filled of the Holy Spirit.

ESV Translation:
And when Elizabeth heard the greeting of Mary, the baby leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Spirit,