Chapter 1
Luke 1:14
Καὶ ἔσται χαρά σοι καὶ ἀγαλλίασις, καὶ πολλοὶ ἐπὶ τῇ γεννήσει αὐτοῦ χαρήσονται.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ And Conj |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον estai ἔσται will be V-FIM-3S |
|
Strongs 5479
[list] Λογεῖον chara χαρά joy N-NFS |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον soi σοι you PPro-D2S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 20
[list] Λογεῖον agalliasis ἀγαλλίασις gladness N-NFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4183
[list] Λογεῖον polloi πολλοὶ many Adj-NMP |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον epi ἐπὶ upon Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tē τῇ the Art-DFS |
|
Strongs 1078
[list] Λογεῖον genesei γενέσει birth N-DFS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 5463
[list] Λογεῖον charēsontai χαρήσονται will rejoice V-FIP-3P |
RBT Translation:
None
LITV Translation:
And he will be joy and exultation to you, and many will rejoice over his birth.
And he will be joy and exultation to you, and many will rejoice over his birth.
ESV Translation:
And you will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth,
And you will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth,