Luke 1:13

Εἶπε δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ ἄγγελος, Μὴ φοβοῦ, Ζαχαρία· διότι εἰσηκούσθη ἡ δέησίς σου, καὶ ἡ γυνή σου Ἐλισάβετ γεννήσει υἱόν σοι, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰωάννην.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; Eipen; Εἶπεν; Said; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 32; angelos; ἄγγελος; angel; N-NMS

Strongs 3361; Mē; Μὴ; Not; Adv

Strongs 5399; phobou; φοβοῦ; fear; V-PMM/P-2S

Strongs 2197; Zacharia; Ζαχαρία; Zechariah; N-VMS

Strongs 1360; dioti; διότι; Therefore; Conj

Strongs 1522; eisēkousthē; εἰσηκούσθη; has been heard; V-AIP-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1162; deēsis; δέησίς; prayer; N-NFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1135; gynē; γυνή; woman; N-NFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 1665; Elisabet; Ἐλισάβετ; Elizabeth; N-NFS

Strongs 1080; gennēsei; γεννήσει; will bear; V-FIA-3S

Strongs 5207; huion; υἱόν; a son; N-AMS

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2564; kaleseis; καλέσεις; you will call/summon; V-FIA-2S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3686; onoma; ὄνομα; name; N-ANS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2491; Iōannēn; Ἰωάννην; Favored; N-AMS

RBT Translation:

None

LITV Translation:
But the angel said to him, Do not fear, Zacharias, because your prayer was heard, and your wife Elizabeth will bear a son to you, and you shall call his name John.

ESV Translation:
But the angel said to him, “Do not be afraid, Zechariah, for your prayer has been heard, and your wife Elizabeth will bear you a son, and you shall call his name John.