Chapter 1
Luke 1:11
Ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος Κυρίου, ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3708
[list] Λογεῖον Perseus Ōphthē Ὤφθη was perceived V-AIP-3S |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
Strongs 32
[list] Λογεῖον Perseus angelos ἄγγελος angel N-NMS |
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Perseus Kyriou Κυρίου Master N-GMS |
Strongs 2476
[list] Λογεῖον Perseus hestōs ἑστὼς he who has stood ready V-RPA-NMS |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
Strongs 1188
[list] Λογεῖον Perseus dexiōn δεξιῶν right Adj-GNP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
Strongs 2379
[list] Λογεῖον Perseus thysiastēriou θυσιαστηρίου altar N-GNS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GNS |
Strongs 2368
[list] Λογεῖον Perseus thymiamatos θυμιάματος incense N-GNS |
RBT Hebrew Literal:
And an angel of Master was perceived by himself, he who has stood ready from out of the right sides of the Altar of the Aroma.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And a messenger of the Lord was seen to him, standing from the right of the altar of fumigation.
And a messenger of the Lord was seen to him, standing from the right of the altar of fumigation.
LITV Translation:
And an angel of the Lord appeared to him, standing on the right of the altar of incense.
And an angel of the Lord appeared to him, standing on the right of the altar of incense.
ESV Translation:
And there appeared to him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense.
And there appeared to him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense.