Skip to content
Chapter 12

Judges 12:7

גלעד פ ב ערי ו יקבר ה גלעדי יפתח ו ימת שנים שש ישראל את יפתח ו ישפט
Nonein the handNoneNonehe opened Nonedoubled onesSixGod Straightenedאת-self eternalhe opened None
9017
פ
None
Definition: Petuhah paragraph marker
Root: None
Exhaustive: None
|
9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
|
1568
גלעד
Gilʻâd
Definition: Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
Root: probably from H1567 (גלעד);
Exhaustive: probably from גלעד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
5892b
עיר
ʻîyr
Definition: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Root: or (in the plural) ער; or עיר; (Judges 10:4), from H5782 (עור)
Exhaustive: or (in the plural) ער; or עיר; (Judges 10:4), from עור; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
|
9003
ב
None
Definition: in, by
Root: None
Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article
6912
קבר
qâbar
Definition: to inter
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier).
|
9001
ו
None
Definition: sequential 'and'
Root: None
Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past)
1569
גלעדי
Gilʻâdîy
Definition: a Giladite or descendant of Gilad
Root: patronymically from H1568 (גלעד);
Exhaustive: patronymically from גלעד; a Giladite or descendant of Gilad; Gileadite.
|
1568
גלעד
Gilʻâd
Definition: Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
Root: probably from H1567 (גלעד);
Exhaustive: probably from גלעד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
|
9009
ה
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
3316
יפתח
Yiphtâch
Definition: Jiphtach, an Israelite; also a place in Palestine
Root: from H6605 (פתח); he will open;
Exhaustive: from פתח; he will open; Jiphtach, an Israelite; also a place in Palestine; Jephthah, Jiphtah.
4191
מות
mûwth
Definition: to die (literally or figuratively); causatively, to kill
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
|
9001
ו
None
Definition: sequential 'and'
Root: None
Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past)
8141
שנה
shâneh
Definition: a year (as a revolution of time)
Root: (in plural or (feminine) שנה; from H8138 (שנה);
Exhaustive: (in plural or (feminine) שנה; from שנה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
8337
שש
shêsh
Definition: six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
Root: masculine ששה; a primitive number; compare H7797 (שוש)
Exhaustive: masculine ששה; a primitive number; compare שוש; six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth.
3478
ישראל
Yisrâʼêl
Definition: Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Root: from H8280 (שרה) and H410 (אל); he will rule as God;
Exhaustive: from שרה and אל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
9014
־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None
|
853
את
ʼêth
Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity;
Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
3316
יפתח
Yiphtâch
Definition: Jiphtach, an Israelite; also a place in Palestine
Root: from H6605 (פתח); he will open;
Exhaustive: from פתח; he will open; Jiphtach, an Israelite; also a place in Palestine; Jephthah, Jiphtah.
8199
שפט
shâphaṭ
Definition: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively); [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule.
|
9001
ו
None
Definition: sequential 'and'
Root: None
Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past)
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jephthah will judge Israel six years: and Jephthah the Gileadite will die, and will be buried in the city of Gilead.
LITV Translation:
And Jephthah judged Israel six years. And Jephthah the Gileadite died, and was buried in the cities of Gilead.
ESV Translation:
Jephthah judged Israel six years. Then Jephthah the Gileadite died and was buried in his city in Gilead.
Brenton Septuagint Translation:
And Jephthah judged Israel six years; and Jephthah the Gileadite died, and was buried in his city Gilead.

Footnotes