Jude 1:7

Ὡς Σόδομα καὶ Γόμορρα, καὶ αἱ περὶ αὐτὰς πόλεις, τὸν ὅμοιον τούτοις τρόπον ἐκπορνεύσασαι, καὶ ἀπελθοῦσαι ὀπίσω σαρκὸς ἑτέρας, πρόκεινται δεῖγμα, πυρὸς αἰωνίου δίκην ὑπέχουσαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5613; hōs; ὡς; just like; Adv

Strongs 4670; Sodoma; Σόδομα; Sodom; N-NNP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1116; Gomorra; Γόμορρα; Gomorrah; N-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 846; autas; αὐτὰς; themselves; PPro-AF3P

Strongs 4172; poleis; πόλεις; cities; N-NFP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3664; homoion; ὅμοιον; like; Adj-AMS

Strongs 5158; tropon; τρόπον; manner; N-AMS

Strongs 3778; toutois; τούτοις; as to these; DPro-DMP

Strongs 1608; ekporneusasai; ἐκπορνεύσασαι; those who have indulged in sexual immorality; V-APA-NFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 565; apelthousai; ἀπελθοῦσαι; those who have gone away; V-APA-NFP

Strongs 3694; opisō; ὀπίσω; behind; Prep

Strongs 4561; sarkos; σαρκὸς; flesh; N-GFS

Strongs 2087; heteras; ἑτέρας; strange; Adj-GFS

Strongs 4295; prokeintai; πρόκεινται; are set forth as; V-PIM/P-3P

Strongs 1164; deigma; δεῖγμα; an example; N-ANS

Strongs 4442; pyros; πυρὸς; of fire; N-GNS

Strongs 166; aiōniou; αἰωνίου; eternal; Adj-GNS

Strongs 1349; dikēn; δίκην; penalty; N-AFS

Strongs 5254; hypechousai; ὑπέχουσαι; those who are undergoing; V-PPA-NFP

RBT Translation:

None

LITV Translation:
as Sodom and Gomorrah, and the cities around them, in like manner to these, committing fornication, and going away after other flesh, laid down an example before-times, undergoing vengeance of everlasting fire.

ESV Translation:
just as Sodom and Gomorrah and the surrounding cities, which likewise indulged in sexual immorality and pursued unnatural desire, serve as an example by undergoing a punishment of eternal fire.