Skip to content
Οὐαὶ αὐτοῖς· ὅτι τῇ ὁδῷ τοῦ Κάϊν ἐπορεύθησαν, καὶ τῇ πλάνῃ τοῦ Βαλαὰμ μισθοῦ ἐξεχύθησαν, καὶ τῇ ἀντιλογίᾳ τοῦ Κόρε ἀπώλοντο.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3759  [list]
Λογεῖον
Perseus
ouai
οὐαὶ
Woe to
I
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autois
αὐτοῖς
to themselves
PPro-DM3P
Strongs 3754  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoti
ὅτι
that
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 3598  [list]
Λογεῖον
Perseus
hodō
ὁδῷ
road
N-DFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 2535  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kain
Κάϊν
of Cain
N-GMS
Strongs 4198  [list]
Λογεῖον
Perseus
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
they led across
V-AIP-3P
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 4106  [list]
Λογεῖον
Perseus
planē
πλάνῃ
wandering
N-DFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 903  [list]
Λογεῖον
Perseus
Balaam
Βαλαὰμ
of Balaam
N-GMS
Strongs 3408  [list]
Λογεῖον
Perseus
misthou
μισθοῦ
wage
N-GMS
Strongs 1632  [list]
Λογεῖον
Perseus
exechythēsan
ἐξεχύθησαν
they rushed
V-AIP-3P
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 485  [list]
Λογεῖον
Perseus
antilogia
ἀντιλογίᾳ
rebellion
N-DFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 2879  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kore
Κόρε
of Korah
N-GMS
Strongs 622  [list]
Λογεῖον
Perseus
apōlonto
ἀπώλοντο
they perished
V-AIM-3P
RBT Translation:
None
LITV Translation:
Woe to them, because they went the way of Cain, and gave themselves up to the error of Balaam for reward, and perished in the speaking against of Korah!
ESV Translation:
Woe to them! For they walked in the way of Cain and abandoned themselves for the sake of gain to Balaam’s error and perished in Korah’s rebellion.

Footnotes