Chapter 15
Joshua 15:49
| דבר | היא | סנה | ו קרית | ו דנה |
| has ordered-words | herself | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 1688a דביר Dᵉbîyr Definition: Debir, the name of an Amoritish king and of two places in Palestine Root: or (shortened) דבר; (Joshua 13:26 (but see H3810 (לא דבר))), the same as H1687 (דביר); Exhaustive: or (shortened) דבר; (Joshua 13:26 (but see לא דבר)), the same as דביר; Debir, the name of an Amoritish king and of two places in Palestine; Debir. | 1931 הוא hûwʼ Definition: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are Root: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is היא; a primitive word, the third person pronoun singular; Exhaustive: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is היא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. | 7158 קרית סנה Qiryath Çannâh Definition: Kirjath-Sannah or Kirjath-Sepher, a place in Palestine Root: or קרית ספר; from H7151 (קריה) and a simpler feminine from the same as H5577 (סנסן), or (for the latter name) H5612 (ספר); city of branches, or of a book; Exhaustive: or קרית ספר; from קריה and a simpler feminine from the same as סנסן, or (for the latter name) ספר; city of branches, or of a book; Kirjath-Sannah or Kirjath-Sepher, a place in Palestine; Kirjath-sannah, Kirjath-sepher. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 7158 | קרית סנה Qiryath Çannâh Definition: Kirjath-Sannah or Kirjath-Sepher, a place in Palestine Root: or קרית ספר; from H7151 (קריה) and a simpler feminine from the same as H5577 (סנסן), or (for the latter name) H5612 (ספר); city of branches, or of a book; Exhaustive: or קרית ספר; from קריה and a simpler feminine from the same as סנסן, or (for the latter name) ספר; city of branches, or of a book; Kirjath-Sannah or Kirjath-Sepher, a place in Palestine; Kirjath-sannah, Kirjath-sepher. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 1837 | דנה Dannâh Definition: Dannah, a place in Palestine Root: of uncertain derivation; Exhaustive: of uncertain derivation; Dannah, a place in Palestine; Dannah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Dannah, and Kirjath-Sannah (this is Debir),
And Dannah, and Kirjath-Sannah (this is Debir),
LITV Translation:
and Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
and Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
and Dannah and the city of Letters, this is Debir;
and Dannah and the city of Letters, this is Debir;