Chapter 9
John 9:5
Ὅταν ἐν τῷ κόσμῳ ὦ, φῶς εἰμι τοῦ κόσμου.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3752
[list] Λογεῖον Perseus hotan ὅταν when Conj |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DMS |
|
Strongs 2889
[list] Λογεῖον Perseus kosmō κόσμῳ order N-DMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ō ὦ might be V-PSA-1S |
|
Strongs 5457
[list] Λογεῖον Perseus phōs φῶς luminary N-NNS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus eimi εἰμι I am V-PIA-1S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2889
[list] Λογεῖον Perseus kosmou κόσμου of order N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
Whenever within the Order, O! I am a light of the Order!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
While I be in the world, I am the light of the world.
While I be in the world, I am the light of the world.
LITV Translation:
While I am in the world, I am the Light of the world.
While I am in the world, I am the Light of the world.
ESV Translation:
As long as I am in the world, I am the light of the world.”
As long as I am in the world, I am the light of the world.”