Chapter 9
John 9:23
Διὰ τοῦτο οἱ γονεῖς αὐτοῦ εἶπον ὅτι Ἡλικίαν ἔχει, αὐτὸν ἐρωτήσατε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus touto τοῦτο this one DPro-ANS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
|
Strongs 1118
[list] Λογεῖον Perseus goneis γονεῖς begetters N-NMP |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipan εἶπαν they said V-AIA-3P |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
|
Strongs 2244
[list] Λογεῖον Perseus Hēlikian Ἡλικίαν stature N-AFS |
|
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus echei ἔχει has V-PIA-3S |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
|
Strongs 1905
[list] Λογεῖον Perseus eperōtēsate ἐπερωτήσατε ask V-AMA-2P |
RBT Hebrew Literal:
Across to this one the begetters of himself spoke that, "A mature/full-aged one holds himself, ask."
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore said his parents, That he has age; ask him.
Therefore said his parents, That he has age; ask him.
LITV Translation:
Because of this, his parents said, He is of age, ask him.
Because of this, his parents said, He is of age, ask him.
ESV Translation:
Therefore his parents said, “He is of age; ask him.”)
Therefore his parents said, “He is of age; ask him.”)