Chapter 6
John 6:47
Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, ἔχει ζωὴν αἰώνιον.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 281
[list] Λογεῖον Perseus Amēn Ἀμὴν amen Heb |
Strongs 281
[list] Λογεῖον Perseus amēn ἀμὴν amen Heb |
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legō λέγω I am saying V-PIA-1S |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 4100
[list] Λογεῖον Perseus pisteuōn πιστεύων he who trusts V-PPA-NMS |
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus echei ἔχει has V-PIA-3S |
Strongs 2222
[list] Λογεῖον Perseus zōēn ζωὴν life N-AFS |
Strongs 166
[list] Λογεῖον Perseus aiōnion αἰώνιον everlasting Adj-AFS |
RBT Hebrew Literal:
Amen Amen, I am saying to yourselves, the One Who Trusts, is holding an eternal zoe-life.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Truly, truly, I say to you, he believing in me has eternal life.
Truly, truly, I say to you, he believing in me has eternal life.
LITV Translation:
Truly, truly, I say to you, the one believing into Me has everlasting life.
Truly, truly, I say to you, the one believing into Me has everlasting life.
ESV Translation:
Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.
Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.