John 6:17

καὶ ἐμβάντες εἰς τὸ πλοῖον, ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καπερναούμ. Καὶ σκοτία ἤδη ἐγεγόνει, καὶ οὐκ ἐληλύθει πρὸς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 1684; embantes; ἐμβάντες; those who have entered; V-APA-NMP

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 4143; ploion; πλοῖον; ship; N-ANS

Strongs 2064; ērchonto; ἤρχοντο; were coming; V-IIM/P-3P

Strongs 4008; peran; πέραν; beyond; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2281; thalassēs; θαλάσσης; sea; N-GFS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2584; Kapharnaoum; Καφαρναούμ; Capernaum; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4653; skotia; σκοτία; darkness; N-NFS

Strongs 2235; ēdē; ἤδη; already; Adv

Strongs 1096; egegonei; ἐγεγόνει; it had become; V-LIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3768; oupō; οὔπω; not yet; Adv

Strongs 2064; elēlythei; ἐληλύθει; he had come; V-LIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

RBT Translation:

And Darkness was upon the Faces of the Abyss

And those who have stepped into a ship, they were coming to the other side of the Sea into Comfort Cover. And darkness, now at last she had become, and the Salvation had not yet come toward themselves.

LITV Translation:
And entering into the boat, they were going across the sea to Capernaum. And darkness had already occurred, and Jesus had not come to them.

ESV Translation:
got into a boat, and started across the sea to Capernaum. It was now dark, and Jesus had not yet come to them.