John 5:11

Ἀπεκρίθη αὐτοῖς, Ὁ ποιήσας με ὑγιῆ, ἐκεῖνός μοι εἶπεν, Ἆρον τὸν κράββατόν σου καὶ περιπάτει.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; hos; ὃς; which/whichever; RelPro-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 611; apekrithē; ἀπεκρίθη; separated; V-AIP-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4160; poiēsas; ποιήσας; he who has made; V-APA-NMS

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 5199; hygiē; ὑγιῆ; sound; Adj-AMS

Strongs 1565; ekeinos; ἐκεῖνός; that one; DPro-NMS

Strongs 1473; moi; μοι; myself; PPro-D1S

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 142; Aron; Ἆρον; lift up; V-AMA-2S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2895; krabatton; κράβαττόν; mat; N-AMS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4043; peripatei; περιπάτει; tread around; V-PMA-2S

RBT Hebrew Literal:

And whoever separated to themselves, "The one who made myself whole, that one there said to myself, 'Lift up the bed of yourself and tread around!'"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
He answered them, He having made me well, the same said to me, Lift up thy couch, and walk.

LITV Translation:
He answered them, The One making me well, that One said to me, Lift up your cot and walk.

ESV Translation:
But he answered them, “The man who healed me, that man said to me, ‘Take up your bed, and walk.’”