Chapter 4
John 4:41
Καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
Strongs 4183
[list] Λογεῖον Perseus pollō πολλῷ much Adj-DNS |
Strongs 4119
[list] Λογεῖον Perseus pleious πλείους many Adj-NMP-C |
Strongs 4100
[list] Λογεῖον Perseus episteusan ἐπίστευσαν they trusted V-AIA-3P |
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 3056
[list] Λογεῖον Perseus logon λόγον word N-AMS |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
RBT Hebrew Literal:
Many Trusted the Logos/Word of Himself
And multitudinous more trusted because of the Logos/Word of Himself.Julia Smith Literal 1876 Translation:
And many more believed on account of his word;
And many more believed on account of his word;
LITV Translation:
And many more believed through His word.
And many more believed through His word.
ESV Translation:
And many more believed because of his word.
And many more believed because of his word.